The collection extends to industrial machinery for making tights and knitwear, some of which are on display with the threads, spindles and some of their production.
|
La col·lecció s’amplia amb màquines industrials per a la confecció de mitges i gèneres de punt, algunes de les quals estan muntades amb els fils, les bitlles i part de la seva producció.
|
Font: MaCoCu
|
Also, we recommend that reaches the 111th Lledoners Riera factory where you will find knitting Carbonell Reverter and where we see how the industry influenced Modernism.
|
També, us recomanem que arribeu fins a la Riera de Lledoners número 111 on trobareu la fàbrica de gèneres de punt Carbonell Reverter i on veurem com el Modernisme influencià a la indústria.
|
Font: MaCoCu
|
Old industrial buildings devoted to the manufacturing of knitwear.
|
Antics edificis industrials dedicats a la fabricació de gèneres de punt.
|
Font: NLLB
|
They also started manufacturing knitwear, a very original product for a traditional textile factory.
|
També comencen a elaborar gèneres de punt, un producte molt original per a una tèxtil tradicional.
|
Font: wikimatrix
|
There are now a variety of different knitwear, of which some are presented here.
|
Actualment, hi ha una varietat de gèneres de punt diferents, de les quals aquí es presenten algunes.
|
Font: NLLB
|
The subject matter is also textiles finished with an antimicrobial active ingredient, characterized in that they are woven goods, knitted goods, Nonwovens or yarns are traded.
|
La matèria també són tèxtils acabats amb un ingredient actiu antimicrobià, caracteritzats perquè es comercialitzen articles teixits, gèneres de punt, teles no teixides o filats.
|
Font: AINA
|
Interesting patterns of knitwear provide an opportunity to consider the technique of execution to the smallest detail, opening lovers of knitting new options for inspiration.
|
Els interessants patrons de gèneres de punt ofereixen l’oportunitat de considerar la tècnica d’execució fins al més mínim detall, obrint als amants de teixir noves opcions d’inspiració.
|
Font: HPLT
|
The textiles finished with an antimicrobial active component may preferably be woven goods, knitted goods, nonwovens or yarns, but other textiles may also be provided.
|
Els tèxtils acabats amb un component actiu antimicrobià poden ser preferiblement articles teixits, gèneres de punt, teles no teixides o fils, però també es poden proporcionar altres tèxtils.
|
Font: AINA
|
Recycled yarns are an alternative to natural yarns and are used to reduce costs in the production of many products such as upholstery, carpets, knitwear, socks, cleaning cloths, blankets and so on.
|
Els fils reciclats són una alternativa als fils naturals i s’utilitzen per reduir els costos en la producció de molts productes com ara tapisseries, catifes, gèneres de punt, mitjons, draps de neteja, mantes, etc.
|
Font: HPLT
|
Example 73 For applications in the extraction process, the standard technical process for knitted goods and especially for made-to-order goods such as socks or T-shirts, the so-called pull-out rate is decisive.
|
Exemple 73 Per a aplicacions en el procés d’extracció, el procés tècnic estàndard per a gèneres de punt i especialment per a articles fets a comanda com mitjons o samarretes, l’anomenada taxa d’extracció és decisiva.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|